polet_fantazii (polet_fantazii) wrote,
polet_fantazii
polet_fantazii

Бесполезный факт - названия кубинских сигар

Любители кубанских сигар знают, что некоторые марки имеют не вполне испанские названия, например, Ромео и Джульетта или там Монте Кристо.
Названия эти не случайны и имеют свою историю.

Свертывание сигар - процесс необычайно нудный, вызывающий скуку. Он требует концентрации на повторяющихся мелких движениях, которые для рабочего не имеют никакого смысла (мы не говорим о зарплате и необходимости кормить семью, а именно о самом процессе).
Скука снижает мотивацию, ухудшает производительность, в общем, заинтересованный рабочий выгоднее рабочего, умирающего от скуки.

Так вот, в до-электронные времена фабрики сигар нанимали чтецов. Чтецы читали вслух книги скручивальщикам сигар, чтобы уберечь тех от скуки. Этот прием реально работал, и некоторые книги настолько полюбились рабочим, что они предложили называть бренды по имени любимых книг. Удивительно, что Шекспир пользовался таким успехом - я не ожидала такого от простых необразованных рабочих. Возможно, им нравился накал страстей?
Не знаю, откуда взялись сигары "Троя" - неужели Гомер тоже входил в список любимой литературы?

Факт взят из книги Мэри Манн Yawn: Adventures in Boredom
Tags: Записные книжки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments